Американский древнее британского

Ответить
Джейн
Сообщения: 234
Зарегистрирован: июл 13, '19, 14:56

Американский древнее британского

Сообщение Джейн »

В роликах ниже интересный взгляд на английский язык. Переворачивает дремучую догму.

Мне больше нравится как звучит американский английский и я учу его. Но все равно, я уверен, что именно британский английский это типа эталон и надо на него ориентироваться и сверяться в сложных случаях. Мол неграмотные американские фермеры, упростили и исказили правильный английский, стали произносить "r" после гласных, "æ" вместо гортанного "a:" и тп.

На самом деле, возможно, все наоборот или как минимум не совсем так. Возможно, именно в США переехало и там более сохранилось в изоляции шекспировское произношение и именно на него следует всем дружно дрочить. А в британии за то же время английский довольно сильно видоизменился и как по мне стал более мудацким. (Не удивлюсь, если этот налет мудацкости добавился благодаря имперскому столетию 1815—1914, когда британцы чувствовали себя пупами земли.)

1 часть (произношение) 11мин
https://www.youtube.com/watch?v=7p_BFdOjZVE
2 часть (грамматика) 8 мин
https://www.youtube.com/watch?v=GRrsSPddg6A

Аватара пользователя
Пи
Сообщения: 91
Зарегистрирован: май 9, '19, 07:45

Re: Американский древнее британского

Сообщение Пи »

Джейн писал(а):
мар 9, '20, 22:49
Именно в США переехало и там более сохранилось в изоляции шекспировское произношение и именно на него следует всем дружно дрочить.
Да. Бо говорил, что так и было, и что американский - более правильный английский.

Ответить

Вернуться в «Английский язык»